Nanaco

あなたの海外生活はお任せあれ!

NGN | Nanaco Geekly News 2019.03.20

2019/03/20

 

MC: Shun Tanaka@Nanaco

デザイン:柳華惠@Nanaco

 

聴けば、見えてくる!7つの話題でお届けするCHINA Geekly Insight。微信公衆号「HeyNanaco」では、毎週1回、中国のローカルメディアのニュースからピックアップしたギークリーな話題を7つ選び、音声と文字でお届けいたします。

 

話題の中国映画『地久天長(ちきゅうてんちょう)(英語名:So Long,My Son)』が3月22日から中国全土で劇場公開されます。メガホンをとったのは王小師(ワン・シャオシュアイ)監督。同作は今年2月に開催された「ベルリン国際映画祭」で主役の王景春(ワン・ジンチュン)と咏梅(ヨンメイ)が最優秀男優賞と女優賞のダブル受賞を果たしています。時代のうねりに翻弄される家族の苦悩と、最後は前進していく主人公の姿が繊細に描かれていると高評判です。一方、封切りを予告するポスターには、1980年代の生活の記憶を呼び起こすノスタルジックなカットが使われ好評を博しています。

 

日本アニメ、劇場版『夏目友人帳 うつせみに結ぶ』が3月7日から中国全土で劇場公開されています。封切りから5日間の興行成績は9,000万人民元で、中国で公開される日本のアニメ作品では今年最大のヒット作品となるのではとの呼び声が早くも高まっています。鉄橋や川、駅、樹木、桜等がリアルに描かれ、映像のクォリティーもさることながら、「ニャンコ先生」や心穏やかな妖怪のキャラクターが「癒し系」と評され、人気を博しています。ちなみに中国のオンライン映画チケット販売大手「猫眼娯楽」(マオイェン・ユーラ―)のスコアでは9.1、エンタメ・コミュニティサイトの豆瓣(ドウバン)では8.1と、それぞれ高い評価となっています。

 

電気自動車(EV)メーカー大手のテスラは米国時間の3月14日夜、新車種「Model Y」の発表会を実施し、その模様を海外へライブ配信しました。「Model Y」は小型SUVの電気自動車で、航続距離は標準グレードで370キロ、上級グレードで約480キロ。5分の充電で120kmの走行が可能とされています。価格は3万9000ドルからとのことです。自動車市場の36.4%以上を占めるSUV市場で存在感を示そうという同社の意気込みが伝わってきます。なお、生産は米国ネバダ州と上海工場が担うと報じられています。テスラは今年1月に上海で新工場の建設を開始。5月の完成が見込まれています。

広東省人民病院はこのほど、中国移動通信集団・広東有限公司と華為(ファーウェイ)技術との間で、広東省初となる「5G応用モデル病院」の開設について協議書を交わしました。3者は「5Gスマート医療の戦略的提携協定」を結ぶことで、各方がもつビッグデータ、遠隔医療映像、遠隔医療等の技術やノウハウを統合した医療サービス・イノベーション目指していくと見られます。この「5G応用モデル病院」が実現しますと、これまでの受診手続から診療、検査、治療、薬の処方、支払いに至るプロセスがすべて一変します。AIドクターによる24時間のオンライン診察や遠隔操作によるロボットを使った手術等も想定されています。

スマホおよび家電の製造メーカーであるXiaomi(小米科技/シャオミ)がAI領域における特許申請に注力しています。2016年から18年にかけて同社が申請したAI領域における特許は684項目に及んでおり、世界ランキングも前回調査(2013~15年)の85位から11位へと急上昇したことが注目されています。18年、中国が申請した特許数は3万件を超え、申請数のランキング上位50社のうち中国の企業が19社を占めています。とくに、図像処理技術に関するものは1万6000件に及び、米国の4倍の数に達しています。なお、申請数の上位10社は、IBM(3000件)、マイクロソフト(1955件)、グーグル(1659件)、百度バイドゥ)、サムスン、国家電網(こっかでんもう)、インテル、テンセントの順となっています。

 

中交天津航道局有限公司が投資・建造したアジア最大のポンプ浚渫船「天鯤号」(てんこんごう)がこのほど江蘇省連雲港市から初航海を開始しました。独自技術の新たなブレイクスルーの象徴ともされる「天鯤号」は、全長140メートル、幅27.8メートル、最大掘削深度35メートルを擁する浚渫船で、それまでアジア最大だった「天鯨号」(てんげいごう)の規模を上回ります。1時間以内でサッカーフィールド1つ分の面積で深さ1メートルの浚渫が可能と言われています。

オンライン旅行サイトのシートリップ(携程旅行網)がこのほど発表した「2018年度女性の航空機利用報告」によると、「一人旅」をする中国人女性客が増えています。同レポートでは、18年に同サイトで航空券を1枚だけ予約購入した出国者のうち女性客が占める割合が前年比14%増の58%を占めていることが明らかになっています。一人旅の目的地として人気なのが成都杭州厦門(アモイ)、麗江(リージャン)、三亜(サンヤー)などで、フライトの予約に際しては「窓際」座席が人気とのこと。一方、フライト選択にあたっては機内食の評判が重要視され、チキンライスやビーフヌードルが敬遠されていることもわかりました。さらに宿泊先については、風景が良い高層フロアの部屋が歓迎され、ベッドの枕は4つ、食事はビュッフェを好む人が多い(12.8%)と報告されています。なお、子どもを持つ80年代、90年代生まれの女性客では、親子連れ立っての旅行も人気で、子どもの見聞を広げさせようという教育熱心さが伺えます。

【誤植のお詫びと訂正】

※3月15日付で先に公開させていただきました【「Nanaco 」からアップデートのお知らせ!】に、以下のとおり一部記載内容に誤りがございました。

ここに訂正し、お詫び申し上げます。

(誤)日本貿易促進機構

(正)日本貿易振興機構

 

NGN | Nanaco Geekly News 2019.03.13

2019/03/13

 

MC: Shun Tanaka@Nanaco

デザイン:柳華惠@Nanaco

 

聴けば、見えてくる!7つの話題でお届けするCHINA Geekly Insight。微信公衆号「HeyNanaco」では、毎週1回、中国のローカルメディアのニュースからピックアップしたギークリーな話題を7つ選び、音声と文字でお届けいたします。

鉄道車両メーカーの中国中車株洲電力機車有限公司が「3.0版」リニア列車を2020年初めにもラインオフさせる計画です。最高時速は200キロメートル。中国中車はこれまで時速100キロの1.0版、時速160キロの2.0版とリニア開発を進めてきましたが、今回のVer.3.0で一段とスピードアップを実現したかたちです。さらに地上運行制御システムで操作し、無人の自動走行を見込むなど、技術面で新たな進展があることも明らかにしています。なお、車両で使われてきた90%以上の部品は湖南省内で研究開発、生産、仕入れされています。

 

火鍋で有名な内陸都市、重慶市が文字通り“ホットスポット”になっています。重慶市の新たなランドマークとして注目されている「来福士広場(ラッフルズシティ)」が建設中で、今年下半期に開業する予定です。高さ250メートルある高層ビルを連結橋でつなげた奇抜な外観は圧巻で、「横向き摩天楼」と呼ばれています。連結橋の幅は30メートルで長さは300メートル、建築面積は約1万平方メートルに達します。ちなみに連結橋は単なる高層ビル同士をつなぐ橋梁の役割を果たすだけではありません。フラワーガーデンなどさまざまな施設がそこに設けられる計画だと伝えられています。

 

中国の国会に当たる全国人民代表大会――「全人代」の開幕に合わせてデビューした“AI女性アナウンサー”に熱い視線が注がれています。名前は新小萌(シン・シャオモン)。中国国営放送の新華社ポータルサイトなどを運営する捜狗(そうごう)が開発に当たりました。実在のアナの声と容姿をモデルにした「世界初のAI女子アナ」の活躍に海外メディアも驚きの反応を見せています。なお、新華社と捜狗が昨年11月に開発した男性アナウンサーは全人代の開幕時点ですでに3,400を超えるニュースを読み上げてきたと言われます。「24時間働けるアナ」の活躍は今後も続きます。

巷では中国国産のSF映画『流転の地球』が大ヒット。テクノロジーをめぐる今年のキーワードといえば、産業インターネットと人工知能(AI)、そして宇宙開発といえるのではないでしょうか。中国有人宇宙飛行工程弁公室は4日、中国の宇宙ステーション飛行任務がまもなく実施されることを明らかにしました。一方、重力波探査プロジェクトにも進展が見られます。技術実証実験衛星「天琴1号」が今年末までに打ち上げられる予定で、中山大学校長の羅俊氏は6日、珠海市に位置する「天琴1号」地上観測所が完成目前であることを明らかにしています。「天琴1号」は打ち上げ後、軌道上で高精度宇宙慣性センサー、無曳航制御技術、マイクロニュートンレベル推進技術、レーザー干渉装置といったコア技術の検証がミッションとして想定されています。

テンセントが2月25日にリリースしたミニプログラム「騰訊乗車」は、NFC機能を装備したスマホを使って公共交通料金の決済ができるツールです。現在、開設費用を無料にするなどのキャンペーンが実施されています。ところが、一部のネット媒体がこれを既存の交通系ICカードに取って変わるサービスと報道したことから騒ぎが起きました。ネットでは、全国の200都市の交通カードが一夜のうちに統合されたといった流言飛語さえ飛び交う始末です。そこでテンセントグループの「騰訊乗車」はこのほど声明を発表。新サービスと交通チャージカードが共存関係にあると説明しています。

手を上げて車を停めると運転席は無人――そんな情景が数年後には当たり前になっているかも知れません。「新京報」等の国内メディアはこのほど、中国のネット検索エンジン百度」(バイドゥ)の董事長兼CEOで中国人民政治協商会議の委員を務める李彦宏(ロビン・リー)氏のインタビュー記事を掲載しました。記事では、今年下半期にも湖南省長沙市で自動運転車の商業化に向けたテスト運営が開始されることが紹介されています。なお、「百度」は自動運転の分野でリーディングカンパニーであるだけでなく、スマート医療の応用等でも存在感を示しています。

テイクアウトでもデリバリーでも決済はアプリ――そんなオンデマンド型のビジネスモデルを推進する「ラッキンコーヒー(瑞幸珈琲)」の多店舗展開がさらに加速するかも知れません。内外のメディアによると、同社はクレディ・スイス・グループAGと組んでIPOの準備を進めており、すでに3億ドルを調達したとされています。IPOの時期は早ければ5月または6月との予測が報じられており、店舗数のさらなる積み上げが見込まれそうです。ちなみにラッキンコーヒーの店舗数は18年末で2,073軒に達しています。19年末までに店舗数を4,500軒に引き上げることを目標に掲げており、約3,600軒といわれるスターバックス中国の店舗数を抜き去るのも時間の問題といえそうです。

NGN | Nanaco Geekly News 2019.03.06

2019/03/06

 

MC: 田中俊@Nanaco

デザイン:柳華惠@Nanaco

 

聴けば、見えてくる!7つの話題でお届けするCHINA Geekly Insight。微信公衆号「HeyNanaco」では、毎週1回、中国のローカルメディアのニュースからピックアップしたギークリーな話題を7つ選び、音声と文字でお届けいたします。

「折りたためるスマホ」――フォルダブルスマホのリリースが相次いでいます。スペインのバルセロナで行われた世界最大規模の携帯通信関連見本市「モバイル・ワールド・コングレス2019」(MWC 2019)に合わせ、華為(ファーウェイ)は2月24日晩、現地で新製品「Mate X」の発表会を開きました。折りたたんだ状態のサイズは6.8インチで厚さは11mmと薄く、画面を開いて8インチのタブレットとして利用することが可能です。販売予定価格は2,299ユーロ(約17,500人民元)で、2月20日に米ニューヨークでサムスンが発表した「Galaxy Fold」の1,980ドル(約13,300人民幣)より安い価格設定となっています。

 

中国インターネット情報センター(CNNIC)が2月28日に発表した第45回「中国インターネット発展状況統計報告書」によると、中国のネットユーザー数は18年12月時点で8億2900億人に達しています。そのうち98.6%に当たる8億1700万人が携帯電話でネット接続しています。

キャッシュレス化の進行を顕著に示すデータもあります。オンライン決済のユーザー数は6億人で72.5%、モバイル決済のユーザーは5億8300万人で71.4%に及んでいます。そのほか報告では、農村部におけるネットユーザー数が2億2200万人にのぼり全体の26.7%を占めていることや、8割以上が高卒以下の低学歴にあること、また月収レベルが2001元から5000元という低収入のグループが36.7%に及んでいることが伝えられています。

 

時は未来。衰退期に入った太陽が膨張し、地球が滅亡の危機に直面。人類は地球に推進エンジンを取り付けて太陽系からの脱出を図る――。そんなとてつもないスケールのSF作品を映画に仕立てたのは中国でした。テクノロジーを駆使してリアルな映像が話題になっている『流転(るてん)の地球 (原題: 流浪地球、英題: The Wandering Earth)』が大ヒットを続けており、3月1日に中央人民広播電台(ちゅうおうじんみんこうはでんたい)が報じられたところによると、興行収入はすでに44億元(約730億円)に及んでいます。このほど海外配信権を獲得したのが、世界トップクラスの動画配信サービス会社Netflix(Nasdaq NFLX)です。同社は28の言語で『流転(るてん)の地球』を配信していくことを明らかにしています。Netflixは190の国と地域でサービスを提供しており、1億人を超える会員を有していると言われています。

 

「いつまでも無料と思うなオンライン決済」――そんなユーザーの嘆きが聞こえてきます。世界最大の第三者決済サービスを展開する中国アリババグループの「支付宝」(“ジーフバオ”、アリペイ)はこのほど、これまで無料で提供してきたクレジットカードの返済サービスを3月26日から有料とする方針を発表しました。公告では、返済額が2000元(約3万3000円)を超える場合、超過分に対して0.1%のサービス料がかかるとしています。背景には第三者決済機関に対する中央銀行の規制強化があります。準備預金の準備率が1月14日に100%まで引き上げられており、一方、ユーザー数の増加に伴って銀行に支払う振替手数料等で運営コストもかさんでいると言われています。報道では、サービス料はさらに値上げされる可能性があると指摘されています。関連ニュースには「この世には“フリーランチ”は存在しない」と皮肉混じりのコメントが多く寄せられています。

「アリペイ」にまつわる話題をもう一つお届けします。さる2月26日、アリペイ・ミニプログラムの開発権限が正式に個人の開発者に向けて開放されました。今後は開発能力のあるユーザーがアリペイ・ミニプログラムのプラートフォームでアカウントの登録申請を行い、コード開発に着手できることになります。ミニプログラムとはアプリの中から利用できるプログラムを指し、個人の開発者に向けてプラットフォームが開放されるのはWeChatに続いて2つ目のケースです。開発項目は、飲食、スポーツ、旅行、宅配業務、郵便、個人スキル、その他という6つのカテゴリーに分類されますが、個人アカウントでは決済機能がサポートされません。なお、アリペイのミニプログラムの数は1月時点で10万近くに達し、ユーザー数は5億、1日のアクティブユーザー数は1億2000万人に達しています。

「最低チャージ金額」を巡る学術論文サイトと蘇州大学の学生の争いに決着が付きました。中央人民広播電台(ちゅうおうじんみんこうはでんたい)のウェブサイトによると、学生は中国学術情報データベース「知網」(ジーワン、Zhi1Wang2)がサービス使用料として求めるチャージ金額に50人民元という下限が設置されていることに異議を唱えていました。裁判は学生が勝訴しました。判決は「知網」が取った措置が消費者の自由な選択権を侵害し、公平な取引に損害を与えているという学生の主張をほぼ認めたかたちです。これを受けて、「知網」は2月22日、ウェブサイトを更新し、チャージ金額の下限設定を外しました。

深セン市が東京、上海、北京、ソウルに継ぐ、アジアのトップ5の座につきました。これを伝えたのは中国メディアの澎湃(ポンパイ、peng2 pai4)新聞で、2018年における深セン市のGDPは2兆4221億9800億人民元で、前年比で7.6%の伸びを示したことを紹介しています。一方、香港特別行政区政府統計処が2月27日に発表した昨年のGDPは前年比3%増の2兆8453億1700万香港ドルでした。人民元に換算すると約221億元で、深センを下回ります。GDPが2016年の広州に続いて香港も抜いたことで、「珠江デルタ」での深センの存在感はますます高まっていきそうです。

NGN | Nanaco Geekly News 2019.02.27

2019/02/27

 

MC: 田中俊@Nanaco

デザイン:柳華惠@Nanaco

 

聴けば、見えてくる! 7つの話題でお届けするCHINA Geekly Insight。微信公衆号「HeyNanaco」では、毎週1回、中国のローカルメディアのニュースからピックアップしたギークリーな話題を7つ選び、音声と文字でお届けいたします。

いよいよ「5G」時代の到来です。中国移動(チャイナ・モバイル)の上海支社である上海移動は18日、上海虹橋(ホンチャオ)駅で通信機器メーカーの華為(ファーウェイ)とともに次世代通信システム「5G」のネットワーク建設に着手しました。公共の駅に大規模な5G屋内ネットワークが設置されるのは世界で初めてのケースであり、「5G」向けスマホこそ市場にまだ登場していないものの、新たなライフスタイルの体験ゾーンの開設に注目が集まっています。なお、5Ḡの通信速度はピーク値で1.2Gbpsにのぼり、2GBの容量がある高画質の動画も20秒足らずでダウンロードできると言われています。

北京の故宮博物院、単霽翔(たん・さいしょう、シャン・ジィー・シャン)院長は2月17日、黒竜江省で開催された「2019年亜布力(ヤブリ)中国企業家フォーラム第19回年次総会」で、故宮博物院のオリジナル商品の売上が15億人民元に達することを明らかにしました。この金額は中国のA株市場に上場する1500の企業の売上高を上回る規模です。故宮博物院のオリジナルグッズは1万種を超えており、とくに口紅は90万セットを売り上げるベストセラーとなっています。

世界的なeスポーツ大会として知られるWorld Cyber Games(ワールドサイバーゲームズ、略称:WCG)は2月22日、オフィシャルサイトで中国の人気ゲーム『王者荣耀』(おうしゃえいよう、ワンゼェーロンヤオ)を正式種目にしたことを明らかにしました。『王者荣耀』はテンセント・グループ傘下の天美スタジオが2015年にリリースしたチームストラテジーゲームで、ダウンロード総数では中国トップの座を誇る人気ゲームです。今年のWCGの決勝戦は7月18日から21日まで西安で催される予定で、現在はネット上で予選への参加者が募られています。

オンライン配車サービスを展開する「滴滴(ディーディー)」がラテンアメリカに橋頭堡を築こうとしています。ロイター通信は2月19日、「滴滴(ディーディー)」がチリ、ペルー、コロンビア等の国でドライバー、リスクマネジメント、マーケティング等の分野で人材獲得に動いていると報じました。「滴滴(ディーディー)」が海外市場で活路を見出そうとしているのが、これまで無錫、鄭州等、中国国内5都市で展開してきたフードデリバリー事業です。メキシコ第2の都市のハリスコ州グアダラハラではすでにその運用が始まっており、これを弾みに同社の海外展開が本格化していくと見られています。

IT専門調査会社IDCがこのほど発表した最新レポートによると、インドのスマートフォン市場で、小米(シャオミ)が三星サムスン)を抜いてトップに踊り出ました。2018年に小米がインドで出荷したスマートフォンの台数は4110万台に及びます。前年比で59%の伸び率を示しており、インドのスマートフォン市場全体の29%を占めています。一方、三星のシェアは22%にとどまりました。

電子機器受託生産 (EMS) で世界最大の企業グループ、フォックスコンFOXCONN、鴻海精密=ホンハイ)が広州市増城エリアに設立した第10.5世代パネル工場に、このほど8K対応の高精度マスクアライナ露光装置(Mask Aligner)が搬入されました。マスクアライナーとは紫外線を用いて試料に微細なパターンを転写・焼付する装置で、同工場のコア設備となるものです。

ローカルメディア等の報道によると、同工場では6月に8Kディスプレイの試験生産が始まり、10月には量産体制に入るとされており、世界最先端の工場として今後の展開に注目が集まっています。

日中ECサイト大手がロボット活用で手を結びました。ECサイト「京東商城(JD.com)」を展開する京東集団はこのほど楽天にドローンと地上配送ロボット(UGV)を導入していくと発表しました。導入されるドローンは重量で5キロの積載が可能で、離島や山間地域など物流が困難な地域への配送に道を開くことになります。一方、地上配送ロボットの走行速度は時速15kmで、積載できる荷物は最大50kg。さまざまなケースでの「無人配送」が想定されています。

TO GO | そうだ!花見へ行こう!

武漢大学(湖南省)のキャンパスや広州黄埔区にある「羅崗香雪公園」、あるいは新蒲桜花谷(貴州)や圓通山(昆明)等、中国南方の名だたる名所は3月までがピーク。でも、春爛漫、桜鑑賞を満喫できるスポットはまだまだたくさんあります。中には「令和」元年の幕が明けても間に合うところも。いざ注目のスポットへと参りましょう!

 

期間:4月15日まで

料金:50元~

時間:06:00-18:00(最終入場16:30)

植林面積では上海一。園内に自然谷恐竜パーク(09:00-17:30、最終入場は17:00)がある。

 

ADD:上海市宝山区顾村镇沪太路4788号

 

料金:50元

時間:08:30-17:00

清明節の連休が明けるとシーズンも最終ステージ。

 

ADD:杭州市西湖区双浦镇四号浦路1号

 

料金:40元

時間:07:00-16:30

国家級太湖風景名勝区内(市中心から約4キロ)

 

ADD:苏州市虎丘区吴越路47号

 

料金:110元~

時間:繁忙期09:00-20:30(月~木、日)、09:00-21:00(金、土)

山頂にある禅をテーマにしたテーマパークで、京都や奈良を彷彿させる建築群が魅力。

 

ADD:滨湖区环山西路68号

 

料 金:70元~

時間:09:00-18:00(月~金)、08:30-18:00(土日)

北京市11大公園の一つで海澱区に位置、市中心部から好アクセス。ルーツは日中国交回復を記念した植樹。

 

ADD:北京市海淀区西三环中路10号

 

料金:70元

時間:歓動世界9:00-17:30(平日は17:00まで)

青島中山公園の園内には2,000を超える桜が咲き誇る。

 

ADD:山东省青岛市市南区文登路28号

 

料金:無料

時間:09:00-18:00

そのほか水上公園の東南側にある日本庭園「神戸園」(南開区水上公園北路33号)も人気。

 

ADD:天津市张家窝镇知景道198号社会山广场旁边

 

料金:30元

時間:08:00-18:00(※桜花節は4月15日から5月15日まで)

203高地は猴(后)石山と言い、旅順新市区から西へ3キロに位置。

海抜203米にあり、3万3000㎡に及ぶ広大な敷地。桜花節を記念して走らせるシーズン限定のラッピング列車にも注目!

ADD:辽宁省大连市旅顺口区马北线

Nanacoで楽々ハイヤー配車!

 

Nanaco」では用途や目的によって車種の選択も自由自在。「エコノミー」「ビジネス」「7座席バン」「プレミアム」と選択肢は豊富。4大配車サービス会社との提携でスピーディーな配車を実現します。一方、操作画面は完全日本語対応。 「いますぐ」乗車が必要なときでも、前もって「予約」したいときでも、「空港送迎」といったシチュエーションでも、Nanacoがニーズに沿ったお車を手配させていただきます。いざというときに備えてサポートデスクも完備。日本語でフォローさせていただきますので、どうぞご安心してお使いあれ!